Servicio de traducción online de portugués
¿Necesita traducir un documento al portugués de Portugal? ¿Busca un traductor de portugués brasileño? ¿Quiere traducir al español documentos redactados en portugués?
Si precisa contratar un servicio de traducción portugués-español profesional, LinguaVox, a través de traduccionportugues.es le ofrece plenas garantías de calidad en sus traducciones de portugués. Los clientes que confían en traduccionportugues.es saben que nuestro proceso de traducción consta de tres fases:
PRESUPUESTO GRATUITO
- Traducción a cargo de un traductor experto en el tema de que traten los documentos (traducción técnica, científica, médica, farmacéutica, marketing, turismo, jurídica, económica, financiera, comercial, patentes, gastronómica, audiovisual, etc.)
- Revisión del documento traducido en portugués por un revisor que examinará exhaustivamente la traducción. Ambos, traductor y revisor portugueses, tienen que cumplir el perfil profesional exigido en nuestro sistema de calidad ISO 9001 e ISO 17100: traducir a su idioma materno, ser licenciados en Traducción e Interpretación, o ser licenciados superiores con dos años de experiencia en traducción, o contar con más de 5 años de experiencia demostrada en traducción. Los revisores portugués-español, además, tendrán que demostrar experiencia como traductores en la disciplina de que se trate.
- Control de calidad de la traducción en portugués por uno de nuestros coordinadores de proyecto.
TRADUCTORES DE ESPAÑOL-PORTUGUÉS PROFESIONALES
Nuestro equipo de traductores de portugués profesionales lo componen traductores portugueses, brasileños y españoles, que traducen únicamente a su lengua materna. Si el documento se ha de traducir del español al portugués y se va a utilizar en Brasil, se encargará de la traducción un traductor brasileño con dominio absoluto de la lengua castellana. Por el contrario, si debe traducirse un texto del portugués al español, el traductor asignado será un traductor español nativo del país de habla hispana donde vaya a emplearse la traducción. Por ello, es importante que nos informe del país donde desea utilizar la traducción: España, Portugal, Brasil, México, Chile, etc.
PRESUPUESTO GRATIS DE TRADUCCIONES PORTUGUÉS-ESPAÑOL
Recibirá una traducción impecable en portugués o español con todas las garantías:
- Empresa de traducción con servicio de traducciones de portugués certificado: ISO 9001/ISO 17100
- Traductores nativos portugueses, brasileños y españoles
- 21 años de experiencia como traductores de castellano-portugués profesionales
- Servicio de traductores jurados de portugués nombrados por el Ministerio de Exteriores de España
TRADUCCIÓN JURADA OFICIAL DE PORTUGUÉS
Traduccionportugues.es, a través de LinguaVox, S.L., presta servicios de traducción jurada de portugués en toda España gracias a una extensa red de intérpretes y traductores jurados de portugués repartidos por todo el país. Los traductores oficiales de portugués están acreditados por el Ministerio de Asuntos Exteriores de España. Sus documentos los traducirá un traductor jurado de portugués-español que firmará y sellará la traducción para dar fe de que se corresponde con el original. Es importante que nos indique el país en el que va a presentar la traducción: España, Portugal, Brasil, etcétera.
SOLICITE PRESUPUESTO DE TRADUCCIÓN JURADA DE PORTUGUÉS
Otros servicios en lengua portuguesa/brasileña
Además de servicios profesionales de traducción entre las lenguas española y portuguesa, también ofrecemos otros servicios lingüísticos relacionados con el idioma portugués:
- Intérpretes de portugués
- Servicio de locutores portugueses y brasileños
- Subtitulado en portugués
SERVICIO DE INTERPRETES PORTUGUÉS-ESPAÑOL. Contamos con una amplia base de datos de intérpretes portugués<->español en toda España. Solicite presupuesto de interpretación de portugués sin compromiso. No olvide indicarnos los detalles de la interpretación (lugar, temática, duración, etc.)
Ponemos voz a sus proyectos audiovisuales: audioguías, vídeos, publicidad, etc.
Realizamos transcripciones y subtitulamos todo tipo de material audiovisual en portugués.
Aviso legal y política de privacidad